เธอเคยเล่นลูกโป่งสวรรค์มั๊ย

เธอคงรู้สินะว่า...

ถ้าอยากจะมีความสุขกับมันนานๆ

เธอต้องกุมมือและจับมันไว้ให้แน่นๆ

แล้วมันนั้นจะอยู่กับเธอตลอดไปไม่ไปไหน

แต่ถ้าวันใดเธอเกิดปล่อยมือจากมันขึ้นมา

วันนั้นมันจะลอยจากเธอไปในที่ไกลแสนไกล

ซึ่งเธอนั้นจะไม่มีทางเจอมันอีกตลอดกาล

ซึ่งก็เหมือนกับตัวฉันที่เธอได้ทำหลุดมือไปแล้ว

 

 

 


Far Away - Nickelback

edit @ 3 Apr 2009 14:26:12 by เป็ดโง่ผจญภัย!!!

edit @ 10 Apr 2009 09:54:49 by เป็ดโง่ผจญภัย!!!

Comment

Comment:

Tweet

แปลให้ๆๆ


มันไม่ได้ลอยได้ตลอดหรอกนะ
ลูกโป่งงะ
:D

#10 By Myholediary on 2009-04-09 12:20

IT DON'T
FLOW AWAY

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#9 By Myholediary on 2009-04-09 12:19

ซื้อใหม่ดิ ลูกโป่งอะ
แต่เค้าเข้าใจเว้ย ว่ายังไงมันก็ไม่เหมือนลูกเก่า
:)

#8 By กรีซซ (117.47.187.31) on 2009-04-06 10:39

"เศร้านะ เป็ดโง่ จุ๊บ จุ๊บ "
5 5 5

#7 By topzza on 2009-04-04 23:45

อย่างแรก เพลงเพราะนะ ชอบเพลงนี้มากมากเลย
ไม่ดั้ยฟังมานานแล้ว คิดถึงจัง big smile ความหมายดีนะเพลงเนี้ย

อย่างที่สอง แล้วลูกโป่งลูกนั้นลอยไปไหนแล้วหรอ มีทางที่มันจะกลับมามั้ย แล้วมันลอยไปเจอกับอะรัยบ้าง แล้วสุดท้าย ลูกโป่ง มันจะแตกมั้ยอ่ะ embarrassed

อย่างสุดท้าย รออ่านมานานมากกกกกกกก รู้ปล่าว
และก้อ ตอนนี้ ถักน้องหมีดั้ยแล้วนะ confused smile

#6 By Duckie~DeaRie (202.176.67.0) on 2009-04-04 21:07

ไม่อัพซะนานเลยยย

คิดถึงงง confused smile confused smile confused smile

ปล. ที่อัพวันนี้เรื่องจริงหรอ embarrassed

#5 By I N N O C E N T ! ! ! on 2009-04-02 19:19

big smile big smile big smile เพลงเพราะ

#4 By น้ามชา on 2009-04-02 18:25

เป็นลูกโป่งดีกว่า เป็นคนที่ทำลูกโป่งหลุดมือbig smile

#3 By PiNN on 2009-04-02 15:36

ชอบเพลงจังง

หายไปนานมากเลย คุณเป็ดด..

สอบเพิ่งเสร็จเหรอ?

ส่วนเรื่อง fav เราว่าเราไม่ทำแล้วอ่ะ
เพราะเราจำหน้าเว็บไม่ค่อยได้
จำได้แต่ชื่อที่ตั้งไว้
ฮ่าาา



ปล.ยังไงก็ขอบคุณนะค๊าา

#2 By Saffron on 2009-04-02 10:28

แต่ฉันไม่เคยปล่อยให้เธอเดียวดายเลยซักครั้งbig smile

#1 By ppangg on 2009-04-02 08:57